ハイアットの日本初上陸ブランド「アンバウンドコレクションby Hyatt」
世界的なホテルチェーン、ハイアットが「そこでしか体験できない魅力」に満ちた上質なホテルを取り揃えるブランドです。　

日本の伝統と現代性が合わさった魅力が放つインスピレーション

日本屈指のビジネス街として知られる丸の内エリアに位置するザ・ペニンシュラ東京。皇居外苑と日比谷公園に面しており、ショッピングの中心地、銀座までは徒歩圏内と最高のロケーションに位置します。ザ・ペニンシュラ東京は、2021年2月に米国の権威ある雑誌「フォーブス・トラベルガイド2021」にて“ホテル部門”においては6年連続の、”スパ部門”においては7年連続の最高ランク5つ星評価をいただきました。栄えある受賞と共に、これからもおもてなしの心を大切に、多くのお客様にお選びいただけるホテルとなれますよう、スタッフ一同邁進して参ります。

Be inspired by a captivating blend of Japanese tradition and modernity

Superbly located opposite the Imperial Palace and Hibiya Park in Marunouchi district, and within minutes' walk of the shopping capital of Ginza, The Peninsula Tokyo offers commanding views of the Japanese capital skyline, sophisticated facilities, extraordinary dining options and the legendary Peninsula service. The Peninsula Tokyo was once again named a Forbes Travel Guide Five-Star hotel in 2021, the sixth consecutive year that the hotel has received the coveted ranking in the publisher’s annual announcement of the world’s finest properties. The hotel’s Peninsula Spa also received Forbes Five-Star status for the seventh year in a row.

ホテルエミシア札幌は、札幌の副都心・新札幌のシンボルとして、2014年10月1日に開業いたしました。
エミシアとは、「笑み」emiと「幸せ」siawaseを組み合わせ、ホテルを利用するすべての方のHapinessに繋がることを意味しています。また、⽇本のおもてなしを国内のお客さまはもちろんのこと、海外のお客さまにも発信するブランドとして、⽇本語を語源とする名前であることに⼤きな想いが込められています。
512室のゲストルーム、展望朝食会場含む（2019.11open）3つのレストラン、 地下1階には、2000㎡の広さを誇るリラクゼーション施設「スパ・アルパ」を併設しています。
JR、地下鉄共に乗り入れる新札幌駅前の好立地ホテルです。